Цветущая звезда Парижа

Действие разворачивается в Париже начала XX века, куда судьба приводит двух японских девушек, мечтающих связать жизнь с искусством. Фудзико Цугита с детства любит рисовать и хочет стать профессиональной художницей, однако семья ожидает от неё совсем другой судьбы. В соответствии с обычаями своего времени девушка должна думать прежде всего о замужестве и семейной жизни, поэтому стремление заниматься живописью постоянно сталкивается с давлением окружающих. Несмотря на это, Фудзико не отказывается от мечты и продолжает развивать художественный талант. Чизуру выросла в семье самураев и с ранних лет испытывает сильный интерес к балету.

Для девушки, воспитанной в традиционной среде, подобное увлечение также становится непростым выбором. Она хочет уехать туда, где сможет заниматься танцами профессионально, и постепенно получает возможность отправиться в Европу. Фудзико и Чизуру знакомятся ещё в Японии, после чего их пути расходятся. Спустя некоторое время обе оказываются в Париже и вновь встречаются уже в совершенно другой обстановке. Огромный европейский город открывает перед девушками множество возможностей, однако одновременно ставит их перед новыми трудностями. Париж становится местом, где приходится самостоятельно бороться за право заниматься любимым делом.

Фудзико пытается найти собственное место среди художников и получить возможность развиваться как живописец. Ей приходится преодолевать сомнения окружающих и доказывать, что девушка способна самостоятельно выбрать профессиональный путь. Чизуру тем временем стремится попасть в мир балета, где успех зависит от постоянных тренировок, дисциплины и способности выдерживать жёсткую конкуренцию. Обе героини оказываются в ситуации, когда одного желания недостаточно. Им приходится много работать, учиться, искать нужные знакомства и мириться с неудачами. При этом каждая поддерживает другую, когда обстоятельства становятся особенно сложными.