Дождь из слёз и серенада

Старшеклассница Хина Катагири давно замечает странную закономерность, сопровождающую каждый сильный дождь. В такие дни ей снова и снова снятся одинаковые сны, в которых появляется незнакомый сад, наполненный тишиной, и загадочный юноша, молча наблюдающий за ней среди падающих капель. Девушка воспринимает эти видения как обычную игру воображения, не придавая им особого значения, пока однажды привычная школьная жизнь неожиданно не меняется. Во время урока музыки происходит необъяснимое событие, после которого Хина оказывается на территории старинного особняка, совершенно не понимая, каким образом туда попала.

Здесь её встречает молодой человек по имени Такааки Хонго, уверенный, что перед ним находится его невеста Хинако Китаминэ. Поразительное внешнее сходство заставляет героя принять незнакомку за возлюбленную, а сама Хина, считая происходящее продолжением странного сна, не спешит раскрывать правду и решает временно поддержать возникшее недоразумение. Однако постепенно вокруг неё начинают появляться многочисленные детали, которые невозможно объяснить обычной ошибкой. Одежда окружающих людей, особенности речи, архитектура зданий, предметы быта и уклад жизни совершенно не соответствуют современности. С каждым новым днём девушка всё сильнее убеждается, что оказалась в совершенно другой эпохе.

Окончательно сомнения исчезают после встречи с настоящей Хинако Китаминэ, существующей одновременно с ней. Именно тогда становится ясно, что произошёл настоящий перенос во времени, отправивший школьницу в 1907 год, во времена эпохи Мэйдзи. Пытаясь разобраться в происходящем, Хина случайно теряет фамильное ожерелье, связанное с её семьёй, и понимает, что возвращение домой может оказаться гораздо сложнее, чем казалось сначала. Теперь ей предстоит освоиться среди людей прошлого, сохранить собственную тайну, разобраться в загадочной связи с Хинако и выяснить, почему именно дождь оказался ключом к событиям, навсегда изменившим её судьбу.