Дракон-горничная госпожи Кобаяси

Кобаяси работает программистом и живёт одна. Как-то вечером после выпивки она отправляется в горы, где встречает раненую дракониху Тору. Та лежит с мечом в спине и просит помочь ей. Кобаяси вытаскивает меч, а заодно успевает наговорить Торе о своей любви к горничным. Наутро от этих воспоминаний остаются только обрывки, поэтому огромная драконья голова за дверью квартиры застает Кобаяси врасплох. Тору принимает человеческий вид, надевает форму горничной и напоминает о вчерашнем обещании.

Кобаяси пытается отправить её обратно, но сама опаздывает на работу. Тору превращается в дракона и доставляет её прямо к офису пролётом через городское небо, после чего Кобаяси соглашается пустить пожить гостью домой. С уборкой у Торы некоторые проблемы: она чистит вещи по-своему, готовит Кобаяси на ужин собственный хвост и считает, что хорошая горничная должна уметь убивать незваных гостей. На следующий день Кобаяси показывает Торе, как пользоваться телефоном, и оставляет её одну.

Торе становится скучно, и она звонит Фафниру. Тот советует убить любого, кто полезет в дом, и через несколько минут у двери появляются двое воров. Они уверены, что квартира пустая, вскрывают замок и сталкиваются с Тору в драконьем облике. По дороге домой Кобаяси видит этих двоих у полицейского: они пытаются объяснить, что в квартире сидит настоящее чудовище. Вечером она знакомит Тору с коллегой Макото Такией. Тору начинает ревновать, решив, что он хочет увести Кобаяси, но разговор стремительно сводится к их общей любви к горничным. Позже Тора берётся за стирку и пытается вылизать одежду, чем доводит Кобаяси до отчаяния.