Гинтама: Ёшивара в огне

События разворачиваются в Ёсиваре — закрытом районе Эдо, где днём и ночью работают многочисленные заведения для знати, а судьбами местных жителей распоряжаются могущественные владельцы. За внешним блеском этого места скрывается жестокий порядок, установленный сильнейшими представителями района. Здесь практически невозможно рассчитывать на помощь властей, поскольку Ёсивара существует по собственным правилам. Именно сюда случайно попадает Гинтоки Саката, основатель агентства «Ёродзуя», который обычно берётся за самые разные поручения, независимо от их сложности. На этот раз причиной его появления становится встреча с мальчиком по имени Сэйта.

Юный карманник промышляет воровством не ради богатства или развлечений. Он собирает деньги, чтобы однажды увидеть Хинову — известную куртизанку, которую считает своей матерью. Сэйта практически ничего не знает о собственной семье, однако искренне верит, что Хинова сможет принять его. Ради встречи с женщиной мальчик готов рисковать собой и продолжать совершать кражи, даже понимая возможные последствия. Гинтоки быстро замечает, что за привычным образом маленького преступника скрывается ребёнок, оказавшийся в тяжёлых обстоятельствах. История Сэйты заставляет самурая вмешаться, поэтому он решает помочь мальчику попасть в Ёсивару и встретиться с Хиновой.

Однако попасть внутрь закрытого района значительно сложнее, чем кажется. Ёсивара находится под контролем Хосэна — могущественного представителя расы ято, которого жители называют Королём Ночи. За десятилетия он превратил район в собственную территорию и установил там систему, основанную на страхе, деньгах и безусловном подчинении. Хосэн контролирует практически все важные процессы, а его влияние распространяется далеко за пределы отдельных заведений. Любой человек, нарушающий установленные правила, рискует столкнуться с его подчинёнными. Для Гинтоки и его союзников это означает, что обычная попытка найти Хинову быстро превращается в опасную операцию.