Ханаори хочет драться даже после перерождения

Когда-то могущественный король демонов Рюсэй Наруками вёл бесконечную войну против людей, пока его не победила легендарная героиня Метеор Ханаори. Их последнее сражение завершило многолетнее противостояние, однако смерть обоих становится лишь началом совершенно новой истории. Спустя годы они перерождаются в современной Японии, утратив прежние титулы, привычный мир и большую часть воспоминаний. Рюсэй живёт обычным подростком, почти не выходит из дома, избегает общения, предпочитает проводить свободное время за видеоиграми и совершенно не подозревает, кем являлся раньше.

Его размеренная жизнь меняется после встречи с энергичной старшеклассницей Ханаори Митией, сохранившей гораздо больше воспоминаний о прошлом существовании. Девушка быстро узнаёт бывшего врага и решает проверить, действительно ли тот полностью лишился прежней силы. Вместо магических дуэлей начинаются постоянные перепалки, соревнования, споры и многочисленные попытки выяснить, кто окажется сильнее в самых неожиданных ситуациях. Рюсэй постепенно замечает, что странная одноклассница появляется рядом слишком часто, вмешивается практически во все события, постоянно провоцирует его и не позволяет спокойно проводить привычные дни.

Пока окружающие воспринимают происходящее как обычные школьные недоразумения, между бывшими противниками сохраняется соперничество, уходящее корнями в далёкое прошлое. Постепенно отдельные воспоминания начинают возвращаться Рюсэю, заставляя его сомневаться в собственной личности и искать ответы на вопросы, происхождение которых он не способен объяснить. Одновременно Ханаори пытается понять, действительно ли её давний противник изменился после новой жизни или лишь временно утратил прежнюю сущность. Каждая совместная встреча открывает неизвестные подробности прошлого, постепенно связывая героев сильнее, чем прежняя война. Старые чувства ненависти начинают уступать место взаимному интересу...