Хайди — девочка Альп

После смерти родителей маленькая Хайди остаётся сиротой и некоторое время живёт вместе с тётей Дет, которая заботится о девочке до её пятилетнего возраста. Когда женщина получает возможность устроиться на работу во Франкфурте, дальнейшее проживание ребёнка вместе с ней становится неудобным. Тётя принимает решение отвезти Хайди в Альпийские горы, где живёт её дедушка, известный среди местных жителей как суровый и нелюдимый старик. Девочка оказывается на горной вершине практически без привычных условий жизни, однако дед встречает внучку без особой радости и не показывает желания заниматься её воспитанием.

Несмотря на первое впечатление, он разрешает Хайди остаться рядом с собой и постепенно начинает заботиться о ребёнке. Новый дом становится для девочки совершенно необычным местом, поскольку вокруг находятся горы, луга, леса и многочисленные животные. Хайди быстро привыкает к природе и проводит большую часть времени на открытом воздухе, исследуя окрестности и знакомясь с жизнью пастухов. Её главным знакомым среди местных жителей становится Петер, мальчик-пастух, который каждый день отправляется в горы со стадом коз. Хайди начинает сопровождать Петера и постепенно осваивает правила жизни среди горных пастбищ.

Девочка знакомится с его бабушкой, пожилой женщиной, которая живёт в скромном доме и нуждается в помощи окружающих. Между Хайди и бабушкой Петера возникает тёплая привязанность, поэтому ребёнок начинает регулярно навещать её и проводить время в доме пастуха. Одновременно отношения девочки с дедушкой постепенно меняются, поскольку Хайди своим непосредственным поведением заставляет мужчину чаще разговаривать с ней и принимать участие в её повседневной жизни. Старик показывает внучке горные тропы, рассказывает о местных местах и постепенно начинает выполнять обязанности заботливого родственника.