Мятежная компания

Синъити Кано — замкнутый японский отаку, практически полностью посвятивший жизнь аниме, манге, ранобэ и компьютерным играм. После неудачного опыта общения с окружающими он практически перестал выходить из дома, однако родители заставляют его найти работу и вернуться к нормальной жизни. Синъити проходит необычное собеседование, рассчитанное на человека с энциклопедическими знаниями японской поп-культуры. Однако после встречи с работодателем герой теряет сознание и приходит в себя уже в совершенно другом мире. Перед ним оказывается Священная империя Эльдант, населенная людьми, эльфами, зверолюдьми и другими фантастическими существами.

Синъити узнаёт, что японское правительство обнаружило пространственный портал между двумя мирами и решило использовать его для культурного и экономического обмена. Вместо оружия или современных технологий японские власти собираются экспортировать в Эльдант аниме, мангу, игры и другие элементы отаку-культуры. Для выполнения этой задачи Синъити назначают руководителем специальной компании Amutech. Его сопровождают телохранительница Минори Коганума и полуэльфийка Мюсэль Фоаран, работающая горничной.

Мюсэль относится к людям, которые дискриминируют полуэльфов, поэтому привыкла считать себя существом второго сорта. Синъити, напротив, совершенно спокойно воспринимает её происхождение и начинает обучать девушку японскому языку. Постепенно между ними возникает настоящая дружба. Следующим испытанием становится встреча с Петралкой Анне Эльдант III — юной императрицей государства. Поначалу Синъити принимает её за обычную маленькую девочку и не понимает, что перед ним правительница огромной империи. Его прямолинейность неожиданно производит на Петралку впечатление. Императрица разрешает Синъити распространять японскую культуру и помогает ему организовать специальную школу.