Намбака

Дзюго находится в тюрьме Нанба под номером 1315 и известен как талантливый мастер побегов, сумевший сбежать из каждого исправительного учреждения, где когда-либо содержался. После очередного задержания его переводят в тринадцатый корпус, где он получает камеру вместе с Уно, Нико и Роком. Каждый из троих обладает собственным характером, привычками и причиной пребывания за решёткой, однако вместе они быстро становятся близкими друзьями. Над корпусом следит охранник Хадзимэ Сугороку, которому постоянно приходится возвращать Дзюго после очередной попытки побега. Несмотря на хорошие условия содержания, Дзюго продолжает искать способы открыть замки, снять ограничения и выбраться наружу, поскольку именно освобождение становится главным занятием его жизни.

Уно больше интересуют азартные игры, женщины и различные развлечения, Нико увлечён играми и аниме, а Рок предпочитает тренировки и вкусную еду. Различия между заключёнными приводят к постоянным спорам, однако в опасных ситуациях они действуют сообща и защищают друг друга. Вскоре Дзюго знакомится с Цукумо, называющим себя ниндзя и также заинтересованным в искусстве побега. Между двумя мастерами начинается соревнование, в котором каждый пытается доказать превосходство собственных навыков. Позднее Дзюго сталкивается с Мусаси, бывшим сокамерником, обладающим сверхчеловеческой способностью создавать пламя.

Их встреча быстро превращается в конфликт, поскольку Мусаси связывает Дзюго с человеком со шрамом, которого оба знают по прошлому. Во время одного из соревнований между заключёнными Мусаси вступает в бой с Дзюго, после чего способности последнего выходят из-под контроля. Он начинает атаковать окружающих, включая друзей и охранников, пытаясь получить сведения о человеке со шрамом. Хадзимэ вынужден остановить Дзюго силой, а тяжёлое столкновение заканчивается серьёзными травмами главного героя и его последующей госпитализацией. После пробуждения Дзюго находится в подавленном состоянии и практически не проявляет желания продолжать борьбу.