О моём перерождении в слизь: Слёзы синего моря

После череды масштабных сражений и сложных дипломатических переговоров Римуру Темпест вместе с ближайшими соратниками получает возможность ненадолго оставить государственные заботы и отправиться на отдых. По приглашению императрицы эльфов Элмесии герои прибывают на живописный курортный остров, где наслаждаются спокойной атмосферой, знакомятся с местными обычаями, гуляют по рынкам, пробуют редкие блюда, занимаются рыбалкой и впервые за долгое время позволяют себе отвлечься от постоянных угроз. Мирная поездка неожиданно заканчивается после появления на берегу девушки по имени Юра, служащей жрицей подводного королевства Кайен.

Потеряв силы после опасного побега, она рассказывает о заговоре, угрожающем существованию её родины. На протяжении многих поколений жители морского государства поклоняются Водяному дракону, некогда подарившему процветание своему народу. Теперь влиятельные заговорщики намерены воспользоваться древней волшебной флейтой, известной также под названием Клык дракона, чтобы пробудить могущественное существо и использовать последствия этого события в собственных интересах. Осознавая приближение катастрофы, Юра похищает священную реликвию и покидает подводное царство, рассчитывая найти союзников на поверхности. Однако вскоре после прибытия она сталкивается с Гоботой, одним из ближайших соратников Римуру.

Их встреча быстро перерастает в сражение, когда на девушку нападают стражники, действующие по приказу Зодона, выполняющего поручения канцлера Джизы. Во время ожесточённой схватки драгоценная флейта оказывается потеряна, что значительно осложняет положение беглянки, однако позднее ей удаётся вернуть реликвию прежде, чем противники успевают воспользоваться её силой. Выслушав историю Юры, Римуру понимает, что происходящее представляет угрозу не только подводному миру, но и всем соседним государствам. Несмотря на опасения, связанные с возможной реакцией жителей Кайена на появление столь могущественного существа, он принимает решение вмешаться.