Реинкарнация и растроение личности

В могущественной империи Мауриция рождается наследник дворянского рода Бард Корнелиус, однако с первых дней его существование оказывается совершенно необычным. Вместе с собственной душой в теле мальчика пробуждаются ещё две личности, принадлежащие людям из совершенно разных эпох и миров. Одной из них становится Садатоси Окасанай — опытный самурай и предприимчивый ростовщик, погибший во время кровопролитной войны эпохи Сэнгоку. Второй оказывается Масахару Ока — современный японский старшеклассник, увлечённый фантастикой и попавший под грузовик незадолго до своей смерти.

Каждый из них сохраняет память, характер и жизненный опыт, поэтому взросление Барда сопровождается постоянными внутренними спорами, неожиданными решениями и борьбой за право влиять на поступки общего тела. Несмотря на различие взглядов, все три личности быстро находят общую цель — добиться богатства, высокого положения и полной независимости. Самурай предлагает использовать знания стратегии, дипломатии и ведения войны, тогда как современный школьник пытается применять идеи, почерпнутые из книг, игр и аниме, адаптируя их к законам нового мира. Самому Барду приходится искать компромисс между столь разными советчиками, ведь любое решение сопровождается бурными обсуждениями внутри собственного сознания.

Иногда их совместные планы оказываются поразительно эффективными, а порой приводят к неожиданным последствиям, когда каждая личность пытается настоять исключительно на собственной правоте. Благодаря столь необычному союзу герой начинает выделяться среди сверстников, постепенно привлекая внимание влиятельных аристократов, торговцев и представителей власти. По мере взросления Барда его стремление к богатству перерастает в масштабную борьбу за влияние внутри империи. Используя деловую хватку, военное мышление и знания о технологиях другого мира, он создаёт всё более рискованные предприятия, заключает выгодные сделки...