Школа-тюрьма

В академию Хатимицу, где раньше учились только девушки, в этом году принимают пятерых парней. Киёси Фудзино попадает в класс, где он единственный парень, и даже не представляет, как ему заговорить с одноклассницами. Особенно ему нравится Тиё Курихара: однажды она подбирает его сумо-брелок и выясняется, что она тоже любит сумо. Особо поговорить не получается, однако Тиё предлагает вместе сходить на турнир. Киёси возвращается в общежитие довольный, а там Гакуто, Андо, Синго и Дзё уже что-то обсуждают.

Парни хотят подсмотреть за девушками в душевых. Киёси не горит желанием участвовать, но когда они начинают следить за окнами женской бани, любопытство берёт верх. Для наблюдения они спускают телефон на верёвке через окно в крыше, и Киёси видит Тиё возле душевых. В самый неподходящий момент он роняет верёвку с телефоном и возвращать его ему приходится уже самому. Киёси пробирается в женскую баню и успевает спрятаться, когда туда заходят девушки. Тиё принимает его за подругу Маюми, потому что без линз почти ничего не видит, и тащит за собой в раздевалку.

Киёси успевает спрятаться, когда появляются остальные девушки, а Гакуто, Андо, Синго и Дзё такой удачей похвастаться не могут. Их ловят девушки из подпольного студсовета во главе с Мари Курихарой, а Киёси остаётся единственным, кого пока не нашли. Когда его всё-таки находят и приводят во двор, Мари требует признания в содеянном. Киёси видит среди собравшихся Тиё и не может признаться ей в своём участии. В тот же день пятерых парней отправляют в школьную тюрьму на месяц. За ними следят Мэйко и Хана, а тяжёлая работа - их наказание.