Волейбол!! К вершине

После завершения национального турнира Карасуно продолжает подготовку к новым соревнованиям, поскольку команда стремится доказать, что её возвращение на высокий уровень не было случайностью. Хината Сёё и Кагэяма Тобио получают возможность участвовать в тренировочных сборах, где встречаются с сильнейшими игроками различных школьных коллективов. Кагэяма отправляется на тренировочный лагерь молодёжной сборной Японии, получая возможность работать вместе с перспективными волейболистами из других регионов. Для него это становится шансом проверить собственную технику против игроков, которых он раньше видел только на соревнованиях.

Хината оказывается в другой ситуации, поскольку официального приглашения на полноценный сбор он не получает. Вместо этого он самостоятельно добивается возможности присутствовать на тренировке Некомы, где знакомится с новыми методами подготовки. Вскоре он оказывается среди участников лагеря Фукуродани и других сильных команд, однако не получает права сразу выйти на площадку в качестве полноценного игрока. Хинате приходится выполнять обязанности помощника, собирать мячи, наблюдать за тренировками и внимательно изучать технику окружающих спортсменов. Он использует свободное время, чтобы анализировать движения противников и искать способы улучшить собственную игру.

Тем временем Кагэяма тренируется с представителями молодёжной сборной и сталкивается с более высоким уровнем конкуренции. Новые партнёры заставляют его быстрее принимать решения, точнее выполнять передачи и учитывать особенности каждого нападающего. Вернувшись в Карасуно, игроки продолжают командную подготовку перед весенним турниром. Нишиноя Ю, Танака Рюноскэ, Цукисима Кэй, Ямагучи Тадаси и другие участники команды работают над собственными слабыми сторонами. Цукисима уделяет особое внимание блокированию, пытаясь улучшить чтение атак соперника и увеличить эффективность действий у сетки.