Вольный стиль! Вечное лето

После предыдущих соревнований Харука Нанасэ, Макото Татибана, Нагиса Хадзуки и Рэй Рюгадзаки продолжают заниматься плаванием в клубе школы Иватоби. Их команда стала значительно сильнее, а отношения между участниками укрепились благодаря совместным тренировкам и соревнованиям. Однако новый сезон приносит проблему, от которой невозможно спрятаться за очередной победой. Харука и Макото заканчивают старшую школу, поэтому им приходится задуматься о будущем после выпуска. Раньше главной целью ребят было улучшение результатов и участие в соревнованиях, но теперь перед ними возникает вопрос о дальнейшей жизни.

Харука особенно тяжело воспринимает необходимость сделать выбор. Он любит плавать и не представляет себя без воды, однако не знает, хочет ли превращать увлечение в профессиональную карьеру. Макото тоже задумывается о будущем и начинает искать направление, связанное со спортом. Нагиса и Рэй остаются в школе и продолжают тренироваться вместе, понимая, что скоро старшие товарищи уйдут. В другой команде Рин Мацуока после возвращения из Австралии также пытается определить собственную дальнейшую цель.

Он хочет создать сильную команду и добиться высоких результатов уже вместе с товарищами из академии Самэдзука. К нему присоединяется Соскэ Ямадзаки, его давний друг, который переводится в Самэдзуку. Рин рад возможности снова плавать рядом с Соскэ, однако вскоре выясняется, что у нового участника есть проблемы с плечом. Старое повреждение ограничивает его возможности и заставляет осторожнее относиться к тренировкам. Рин пытается поддержать друга, одновременно продолжая подготовку к соревнованиям.