Аля иногда кокетничает со мной по-русски 2 сезон

После завершения первого учебного семестра Алиса Михайловна Кудзё и Масатика Кудзэ продолжают совместную работу в ученическом совете, где подготовка к выборам председателя остаётся одной из главных задач. Аля по-прежнему занимает должность счетовода, принимает участие в обсуждении организационных вопросов, помогает распределять обязанности и активно участвует в работе совета. С окончанием занятий начинается период летних каникул, однако отдых не становится причиной для прекращения общения между участниками школьной организации. Вместо привычных классов, кабинетов и коридоров герои отправляются на роскошную виллу, расположенную рядом с частным пляжем.

Новая обстановка позволяет проводить значительно больше времени вместе, участвовать в совместных прогулках, развлечениях, поездках и многочисленных мероприятиях, организованных во время отдыха. Постепенно привычные отношения начинают меняться благодаря постоянному общению вне школьной атмосферы. Аля продолжает обращаться к Масатике на русском языке, используя знакомую манеру лёгкого кокетства, однако теперь ситуация складывается совершенно иначе. После событий предыдущего сезона Масатика уже знает её секрет и прекрасно понимает значение русских фраз, которые раньше оставались для него загадкой.

Вместо прежнего недоумения он начинает внимательно прислушиваться к каждому сказанному слову, стараясь определить, насколько искренними являются намёки Алисы и что именно скрывается за её улыбками, шутками и неожиданными признаниями. Подобные попытки разобраться в истинных чувствах девушки регулярно приводят к новым забавным ситуациям, случайным недоразумениям и неожиданным разговорам, во время которых оба героя оказываются в неловком положении. Одновременно продолжается развитие их отношений. Совместные прогулки вдоль побережья, отдых на пляже, вечерние встречи, разговоры без посторонних, участие в различных развлечениях и ежедневное общение позволяют лучше узнать друг друга.