Клинок, рассекающий демонов: Бесконечный поезд

После завершения изнурительных тренировок Тандзиро Камадо возвращается к выполнению обязанностей охотника вместе с Нэдзуко, Дзэницу Агацума и Иноскэ Хасибира. Получив новое распоряжение, четверо отправляются на поезд «Бесконечный», где за короткий период исчезает более сорока пассажиров. Исчезновения происходят при загадочных обстоятельствах, поэтому обычное расследование не позволяет установить местонахождение пропавших людей. К заданию также присоединяется Кёдзюро Рэнгоку, один из сильнейших мечников корпуса и Пламенный столп, которому поручено выяснить причину происходящего. Тандзиро, Нэдзуко, Дзэницу и Иноскэ поднимаются на борт, после чего начинают наблюдать за пассажирами и искать признаки присутствия демона.

Кёдзюро внимательно изучает обстановку, одновременно оставаясь готовым немедленно вступить в бой при обнаружении противника. Вскоре на пути героев появляются двое демонов, которые атакуют пассажиров и пытаются воспользоваться хаосом внутри состава. Кёдзюро вступает с ними в сражение и уничтожает обоих противников, после чего расследование продолжается уже непосредственно внутри движущегося поезда. Однако настоящая угроза скрывается значительно глубже, поскольку против героев действует Эмму, первая старая луна из Дюжины бесовских лун. Демон использует магию крови, позволяющую воздействовать на сознание людей и погружать их в искусственный сон.

Тандзиро, Дзэницу, Иноскэ и Кёдзюро оказываются под воздействием этой способности и теряют возможность контролировать собственное тело. Нэдзуко остаётся единственной среди главных героев, кто сохраняет сознание и способность свободно действовать. Пока остальные спят, Эмму использует их бессознательное состояние для реализации собственного плана. Демон связывает сознание жертв с их внутренним миром, позволяя посторонним проникать внутрь психики спящих охотников. Цель Эмму заключается в уничтожении духовного ядра каждого противника, после чего человек лишается возможности сопротивляться воздействию демона.